So che tuo padre è un alcolizzato che va a puttane.
Napadaš me kao da si lovac na ucenjene glave, koji juri svoj plen.
Lei è proprio il tipo che cerca una testa da colpire con una pala.
To je najpoznatiji lovac na glave u celom Los Anðelesu.
auesto è Ed Mosbey. Non è solo il cacciatore di taglie più famoso di Los Angeles.
Sada, u narednih nekoliko trenutaka Mo æe zauzeti podijum i poèeæe seminar kako postati lovac na glave.
Allora... Tra pochi minuti, Edmund prenderà la parola per dare inizio al seminario su come diventare un cacciatore di taglie.
Zašto bi, tako delikatna stvar kao ti želela da bude lovac na glave?
Perché... una cosina delicata come te dovrebbe diventare una cacciatrice di taglie?
Šta si radio pre nego što si postao lovac na glave?
Che facevi prima di diventare un cacciatore di taglie?
Znaš li zašto sam postala lovac na glave?
Sa perché ho fatto la cacciatrice di taglie?
Abum Chuck, on je samo lovac na ucenjene.
Abum Chuck, e' un cacciatore di taglie.
Nazvaæu te princ Terrien, izuzetni lovac na divovske trolove.
Ti nomino Principe Terrien... cane da grandi troll straordinario.
Lovac na C5 ga je naèisto razbio.
Quell'alfiere in C5 gli ha dato un bel colpo.
Heroina je bila lovac na ucene koja je jednog dana stigla iz nepoznate zemlje.
L'eroina era una misteriosa cacciatrice di taglie, che arrivo' un giorno da un posto sconosciuto.
Sentral Sitijev lièni maskirani lovac na ljude.
Il giustiziere mascherato di Central City.
Lovac na ucene je rekao da samo sjedimo tu.
Il cacciatore di taglie ha detto che dobbiamo restare seduti qui.
Ti si drugi najbolji lovac na planetu.
Insomma, sei il secondo miglior cacciatore del pianeta.
Uèinio sam ono što je bilo prirodno i postao lovac na glave.
Ho fatto quello che sembrava normale per diventare un cacciatore di taglie.
Momak u "Land Roveru" svakako nije lovac na medvede.
Mmm... il tipo nella Land Rover di sicuro non e' un cacciatore d'orsi.
Ali vi ste lovac na duhove, ne samo pisac.
Dicono che siete anche una cacciatrice di fantasmi.
Otkada si ti lovac na glave?
Da quando sei un cacciatore di taglie?
Džejk je bio lovac na vešce.
Jake era un cacciatore di streghe.
Važno je to da si ti lovac na vampire, a on je vampir.
Tutto quello che conta e' che tu sei un cacciatore di vampiri e lui e' un vampiro.
Sada je u gradu lovac na vampire, odluèan u tome da nas sve ubije.
C'e' un cacciatore in citta', che ha intenzione di ucciderci tutti.
On je najveæi lovac na èudovišta na svetu.
E' il più grande cacciatore di mostri del mondo.
Mislio sam da ste lovac na glave ili tako nešto.
Credevo fosse tipo un cacciatore di teste.
Dakle taj èovek je bio lovac na ucenjene glave?
Quindi quel tizio era... un cacciatore di taglie?
Šta si ti, lovac na ucenjene glave ili tako nešto?
Cosa sei, una specie di cacciatore di taglie?
Znam da je moj tata bio lovac na vampire, ali je takoðe bio i gradski doktor.
So che mio padre era un cacciatore di vampiri, ma era anche il dottore della citta'.
Svaki lovac na oluje sa ove strane havaja ide u Riversajd.
Mentre ogni cacciatore di tempeste da qui alle Hawaii si dirige a Riverside.
Gospodario je kompanijom Kozak, èeliènom rukom i belom perikom koja je izgledala kao da je "Lovac na ucene" ubaèen u fritezu.
Lui spadroneggio' con la sua compagnia Cossack con il pugno di ferro e una criniera bianca come le parrucche delle band metal da sembrare come Dog, il cacciatore di taglie, caduto in una friggitrice.
Tvoj suprug je bio lovac na vještice.
Tuo marito... era un cacciatore di streghe.
Èovjeèe, Steve Irwin, lovac na krokodile?
Bella, Steve Irwin, quello che faceva The Crocodile Hunter!
Lovac na vampire koji je ubio Petira.
Il cacciatore di vampiri che ha ucciso Petyr.
On je najnesposobniji lovac na veštice, koga znam.
Allora e' piu' incompetente di quanto credessi, nello scovare le streghe.
Što mi ne bi objasnio, zašto afrièki lovac na glave, luta po snegu usred Vajominga?
Allora perche' non mi spieghi cosa ci fa un cacciatore di taglie africano tra la neve, nel bel mezzo del Wyoming?
I gledajuæi onu trojicu smrznutih prdonja, mislim da si ti lovac na glave.
Guardando quei tre tizi congelati la', immagino siate cacciatori di taglie in affari.
Èini se da naš lovac na ucene nije otišao iz grada.
Sì. Credo che il nostro cacciatore di taglie sia ancora in città.
Ti si lovac na ucene, Maréchaussée, i radiš za wesensko Veæe.
Sei un cacciatore di taglie, una Gendarme, e lavori per il Consiglio dei Selvani.
Lovac na jelene bio je u vestima i tad sam znala šta je uradio.
Il Cacciatore di Cervi era finito... Su tutti i notiziari. Allora, in quel momento, ho capito...
Misliš uprkos tome što opaki lovac na glave pokušava ubiti naše mlaðe verzije?
Nonostante una cacciatrice di teste temporale stia cercando le nostre versioni più giovani?
Dakle, Din Kuper je mislio da želi novca njegovog sina, u unajmio te da dokažeš da je lovac na zlatnog pevca?
Quindi Dean Cooper pensava che lei volesse solo i soldi e ti ha assunto per provare che fosse solo una cacciatrice di dote?
Znaš, Izabela mi je rekla da moram da oèistim svoj um, ali nekako je teško to uraditi kada si Lovac na senke.
Sai, Isabelle dice che devo liberare la mente, ma e' difficile essere Zen quando sei uno Shadowhunter.
Međutim, nedugo nakon toga, našla sam ovog momka, Tevenina, rekao je da je jevrejskog porekla, da je lovac na bebe arktičkih foka, za šta mislim da je jako pametno.
Non molto tempo dopo ho trovato questo tipo, Thevenin, e ha detto di appartenere alla cultura ebrea, e che il suo lavoro era cacciare i cuccioli di foca nel Mar Artico e ho pensato che fosse molto intelligente.
Konačno, nedavno smo uspeli da pronađemo mesto za kopanje gde je lokalni lovac na fosile pronašao nekoliko kostiju spinosaurusa.
Di recente, finalmente, siamo riusciti a rintracciare un cantiere di scavo dove un cacciatore di fossili locale aveva trovato molte ossa di Spinosaurus.
Rekao mi je: "Izgleda da su SAD ostale bez poslova, jer samo izmišljaju nove: psiholog za mačke, terapeut za pse, lovac na tornado."
Mi ha detto, "Sembra che gli USA stiano rimanendo senza lavoro, visto che inventano mestieri come lo psicologo per gatti, il terapista per cani, l'acchiappa-tornado."
0.84582710266113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So che tuo padre è un alcolizzato che va a puttane. 